“Oi” is a friendly greeting common in many cultures around the world. While it might seem like unrefined by some, it typically communicates warmth and familiarity. In Brazilian culture, “Oi” is how people often address their acquaintances. In the UK, “Oi” can be used with a comparable meaning, though it may also call out to someone.